No, you're unable to do so.
In order to do that, somebody with access to the adminCP would have to go in and change the banned users name and then change yours. Depending on what the username you want is, it may be easier to just leave things for reference and such.