Yes you can. I got it for my old account but when I accessed it it showed that it was banned because of the purge. I did get one of my other accounts back the same way.
Just tell them that you used a bogus birthday and you are requesting it.
If they give you the password again just reply that you asked for the birthday instead of creating another ticket.
Good luck and make sure you have all the information!