Can I release it on draik?

Someone else on a diff non neo related forum made it and when I purchased it, I made sure to include the fact that I had all rights for private use and that he was not allowed to distribute it, that i was, etc etc. If these conditions are true would it be allowed to release? (I would think about releasing it as an official draik program so I might need to ask him for the source if that was the case). It's more or less a neopet's account viewer that I had custom made. Just not sure if i requested it to interpret really wacky formatting (cant remember).

Some information on this subject would help a great deal XP Though i had it made a long time ago so I'd have to hope he still has the project source.